Tuesday, 28 July 2009

28/Jul/09 - KaJen HA Transcript

KaJen interview on House Arrest episode 28th July 2009
http://www.youtube.com/watch?v=SoebHOt6GtY

Karan: Hi main hoon dr armaan malik aur yeh...pata nahin kaun hai! Inho ne salwaar kameez pehni hai...I dunno her,shes not my type
Jenny: Im not ur type?
Karan: Huh?
Jenny: Im not ur type?
Karan: No of course u are
Jenny: Im not ur type?
Karan: you are...im sory...please
Jenny: main peeche se sab dekhti hoon tum kya karte ho kya nahin, kisko barbie doll bhulate ho
Karan: barbie doll maine bola nahin...hot bola..hot happening sexy
Jenny: kisko good looking whats cooking...yeh sab main saari cheeze notice kar rahi hoon, jab iski yadaash vaapas aayegi
Karan: bohat maar khana hoga
Jenny: chun chun ke badla lungi
Karan: itna maar khaunga [...??]

Jenny: abhi filhaal to kahin nahin laga, iski chot bhool gaya..yeh chot lagana bhool gaya kyunki iska memory loss ho gaya hai yeh chot lagana bhool gaya
Karan: yeh sab woh AD ki waja se hai

Jenny: abhi actualy yeh idea mujhe Armaan se hi mila hai..jis jagah pe chot lagi hai agar uspe vapas baar baar maro to woh..
Karan: 2 cheeze ho sakti hai ya to patient mar jayega ya uski yaadash vapas aa jaayegi
Jenny: we are ready to take that chance...iski yaadash vapas lane ke liye isi jagah pe baar baar marte rahenge...phir kuch giraadenge upar se
Karan: main yeh mike le loon? thanx

Jenny: mere hisaab se main isko maar peetke...same like i said,solution hai
Karan: women are peaceful creatures

Karan: radhe hamaara AD hai..
Jenny: i never listen to him
Karan: agar hum usko pooche ke kya scene hai toh woh aise bolta hai..'kuch nahin sir, aap aayenge, phir woh aati hai..'
Jenny: 'phir aisa hoga'
Karan: 'phir aapka dialogue hoga..phir baaki sab aate hai..phir dialogue..phir thodi der mein aap chale jaayenge..bas'

Saturday, 25 July 2009

25/Jul/09 - KaJen SBS Transcript

KaJen interview on Saas Bahu Saazish episode 25th July 2009
http://www.youtube.com/watch?v=4GEZ6L8ASKg

Jenny: *hits his head with mike* Yaad aaya?
Karan: nahin...
Jenny: *hits again* Yaad aaya?
Karan: arghh haan
Jenny: See! How simple is this!

Karan: Maine bohat saari filmo mein dekha hai ke jahaan lagti hai agar phir se wahi pe maare toh yaadash aa jaati hai...Toh ab hum yehi try karenge...Subah se le kar raat tak mujhe yahaan maarte rahenge
Jenny: Iski yaadaash chale gayi hai, iska dimaag bhi saath mein thoda chala gaya hai
Karan: dimaag tha hi nahin
Jenny: Lo!
Karan: Jayega kahaan pe?
Jenny: Dil se bol raha hai yeh aaj...dil se!

Karan: Nahin please
Jenny: *pinches him* Bolo!
Karan: Main is salwaar kameez vali lady ko nahin jaanta hoon
Jenny: haww! dekha...
Karan: Kaun hai aap?
Jenny: Main?
Karan: yaadash nahin hai... chali gayi
Jenny: tumhaari pati kahaan chale gayi...Woh bhi yaadaash mein....bhoool gaya!
Karan: bhool gaya lagaana
Jenny: ke maine...mujhko chot lagi thi par main bhool gaya maine pati lagayi thi yahaan pe!
Karan: haan...
Jenny: itni iski yaadash...
Karan: MAKEUP!
Jenny: *laughs* Itni yaadash kamzor ho gayi hai
Karan: Im very very kamzor
Jenny: Aap mujhe nahin pehchaante? Aap mujhe nahin pehchaante?
Karan: huh? nahin aisi baat nahin hai...
Jenny: Aap mujhe nahin pehchaante?
Karan: nahin, pehchaanta hoon...
Jenny: nahin main yaad dila sakti hoon aapko
Karan: nahin, aisa kuch nahin...
Jenny: Aapko yaad aa gaya main kaun hoon?
Karan: Haan!
Jenny: *laughs* dekha! mujhe kuch nahin karna parta! mujhe sirf aise...*Karan touches her shoulder* kya kar rahe the aap?
Karan: nahin kuch nahin...main aise kar raha tha ke woh kuch lag gaya yahaan pe, saaf kar raha tha
Jenny: Acha...mujhe kuch karna nahin parta, mujhe sirf aise dekhna parta hai...exactly 2 seconds aise dekhna parta hai...Girl charm!
Karan: Jennifer Winget! sab yaad hai mujhe...5 saal pehle hum mile the...Tab main aisa tha *does a fat gesture*
Jenny: tab main bhi aise thi *laughs*

Jenny: Riddhima ko bohat takleef ho rahi hai ke iski yaadash chale gayi hai... Toh pehle mujhe laga ki mazaak kar raha hai hamesha ki tarah...mujhe ched raha hai...tang kar raha hai...Toh maine isse kaafi daanta bhi ke kyun mujhe tang kar rahe ho kya hai
Karan: kyun naatak kar
Jenny: kyun mazaak kar rahe ho
Karan: naatak naatak naatak
Jenny: aur peeta bhi isko
Karan: bohat!
Jenny: actually peeta!
Karan: dekho suj gaye *shows muscles*
Jenny: ab isse zyada aur kya sujega!
Karan: maar maar ke suj gaya, mere muscle nahin hai..gym jaata hi nahin hoon..maar kha kha ke
Jenny: abhi actually takleef ho rahi hai, bohat zyada
Karan: awww
Jenny: ke yeh itne ladkiyo ke saath flirt kar raha hai
Karan: Main?
Jenny: Sab ke saath flirt kar raha hai...nurses doctors everybody, aur mere ko toh yeh tension bhi nahin de raha bilkul bhi..Mujhe bohat takleef ho rahi hai
Karan: tum skirt pehno na
Jenny: Tumhe mere kapdo se pyaar hai?
Karan: Nahin
Jenny: Tumhe doosro ke kapdo se pyaar hai?
Karan: Kapdo se pyaar bilkul nahin hai *laughs*
Jenny: *laughs* How shallow

Karan: Main jab first day inke room mein gaya tha baal kataa ke toh yeh mujhe dekh kar keh rahi thi "Hahaha what happened to you"
Jenny: I didnt say that!
Karan: You said what happened to you
Jenny: I just said what do you keep doing
Karan: Thats when you saw the tattoo
Jenny: nooo
Karan: You saw my hair and you said whats happened to you *laughs*
Jenny: *laughs* but nice..He's looking very cute!
Karan: Thank you! I feel like a carpet
Jenny: Hum isko bolte hai..
Karan: Bol
Jenny: bada gadhi...
Karan: *laughs* bada gadhi
Jenny: chota gadhi nahin hai, chota gadhi woh hai

Karan: Main Ghajini se inspired nahin hua hoon...Mere dad..maine bataaya tha na, beard trimmer se...
Jenny: nahin yeh aise karta rehta hai kuch na kuch uth patang harkate

Jenny: Toh is baar kya hone vala hai ki yeh mujhe tang karega
Karan: *takes mike* main pakar leta hoon
Jenny: Thank you. Toh phir main bhi isse tang karungi

Monday, 29 June 2009

29/Jun/09 - KaJen SBS Transcript

KaJen interview on Saas Bahu Saazish episode 29th June 2009
http://www.youtube.com/watch?v=tRHb6m429sg

Karan: Agar aap shuru se dekh rahe hoge DMG toh yeh first look tha actually Armaan ka. Garmi bohat ho gayi thi aur baal bohat lambe ho gaye the toh to avoid the heat maine baal kataa liye! Jab maine baal kataaye the, tab rain shuru nahin hui thi! Yaad hai?
Jenny: Yaar jhoot bol rahe ho!
Karan: Us din nahin hui thi rain...
Jenny: Next day hui thi
Karan: Next day hua tha na!
Jenny: *laughs* Aur jis din baal kaate the us din pura cloudy cloudy tha
Karan: Jab main ghar se nikla tha toh cloudy nahin tha!

Friday, 26 June 2009

26/Jun/09 - KaJen SBS Transcript

KaJen interview on Saas Bahu Saazish episode 26th June 2009
http://www.youtube.com/watch?v=otyGQh3Wgo0

Jenny: Abhi baarish ka mausam hai
Karan: Aur humein baarish ka mausam bohat acha lagta hai
Jenny: Aur humein baarish ka mausam BOHAT acha lagta hai...I think it's...
Karan: it's romantic!
Jenny: Yea its...haan bohat romantic hota hai aur I think it's the best season..Mere hisaab se it's the best season! aur baarish mein coffee pee kar, ya chai jo chai peete hai uske liye chai, aur garam garam pakode ho saath mein... toh oh ho ho
Karan: Ya oats!
Jenny: Nahin
Karan: very good
Jenny: Yeh nahin
Karan: healthy food! Pakode, too much fat...bohat zyada oil hota hai!
Jenny: But thats the way you enjoy the monsoon!
Karan: I enjoy like this
Jenny: But this you do every day! Morning, evening, monsoon, winter, summer...anything, you eat oats!
Karan: Coffee sirf monsoon mein peete ho?
Jenny: Pakode and coffee in the rain! Oh ho! My God!
Karan: Oh ho! My God!
Jenny: It is so...nice!
Karan: Beautiful! Wah wah!
Jenny: I hope ki roz aise hi zor se baarish aaye! Jab hum subah utte toh bohat pyara sa mausam ho, roz!
Karan: Magar jab main bahar agar kahin jaa raha hoon jaise shopping ya jo bhi
Jenny: Shopping nahin jaa sakte...baarish mein
Karan: Kuch important kaam se...toh us time ke liye baarish ruk jaaye...Kyunki Jenny ke phair gande ho jaate hai...Phir Jenny ko acha nahin lagta...Jenny bad mood mein hoti hi agar Jenny ke phair gande ho...Phair, phair *laughs* Feet!
Jenny: *laughs* Haan ek hi thoda sa problem hai jo matlab phair-vair gande hote hai woh acha nahin hota baaki I think its the best season! So Happy Monsoon!
Karan: Happy Monsoon!

Thursday, 11 June 2009

11/Jun/09 - KaJen SBS Transcript

KaJen interview on Saas Bahu Saazish episode 11th June 2009
http://www.youtube.com/watch?v=sp_LMVewX28

Jenny: Aap kabhi nok jok nahin dekhte ho? Hamesha toh nok jok dekhte rehte ho!
[Yeh to bataaye Armaan-Riddhima kab shaadi karne vale hai?]
Karan: In the year 2012! 2012 mein hum shaadi karenge...serial mein!
Jenny: Mujhe toh nahin bola kisi ne! Main nahin karungi shaadi!
Karan: Acha...toh..13...2013 mein! Jab baat ho jaayegi uske ek saal baad
Jenny: Haan!
Karan: Abhi bohat time hai...actually humein bhi pata nahin hai ke Armaan-Riddhima ki shaadi kab hogi, hogi ya nahin hogi...Toh jaise humein pata chalega hum aapko bataa denge!
Jenny: Definitely!
[@Karan, aap Dr Shubankar/Keerti ko kya shaadi ke tips dena chahenge]
Karan: Tips kya yaar? Bas, keep your wife happy aur be happy yourself and enjoy home cooked meals! And yea thats about it, be happy!

Jenny: Mujhe kis tarah se khush rakoge?
Karan: Jo jo aapko chahiye *laughs* woh aapko mil jaayega
Jenny: Mere ko toh pehle diamond ring chahiye!
Karan: Itna bada *makes a fist size* Itna bada diamond hona chahiye
Jenny: Good boy!
Karan: Mujhe sab yaad hai...phir? Aapko phool bhi bohat ache lagte hai...
Jenny: Ek white house!
Karan: White house! yes, I remember! White curtains...
Jenny: Aur phir phool
Karan: Aur phool
Jenny: Aur phir..mujhe maid-vaid chahiye huh
Karan: Haan...Aur jis cheez se pehle "I" lagta hai woh unhe bohat pasand aata hai...Jaise ke iPhone aur iMail *laughs*
Jenny: *laughs* Haww
Karan: Toh vaisi sab cheeze inhe bohat pasand hai
Jenny: Pasand hai! Bohat pasand hai!
Karan: Haan...toh bohat pasand hai...
Jenny: Haan mujhe bohat achi lagti hai

Thursday, 14 May 2009

14/May/09 - Jenny talks about KSG

A selected part of Jenny's chat on indya.com, 14th May 2009
http://chat.indya.com/transcripts/jennifer_winget/jennifer.html

Do you feel awkward doing intimate scene with Karan?
"I have known Karan since Kasauti, so we have been friends since then, so there is no awkwardness as such, after the intimate shots, we normally burst out laughing, it really helps that we have a good rapport."

Thursday, 23 April 2009

23/Apr/09 - KaJen AT Transcript

KaJen interview on Aaj Tak episode 23rd April 2009
http://www.youtube.com/watch?v=09VjxflsFPY

Jenny: Finally itne museebato ke baad, itne difficulties ke baad jaa kar Armaan & Riddhima ki sagaai hui hai so...
Karan: We're just glad ki Dr Shashank aur Riddhima ki family ne hamaare pyaar ko accept kiya hai. Aur humein apna pyar kisise chupaane ki zaroorat nahin hai.
Jenny: Finally!

Karan: Shaadi hogi? nahin hogi?
Jenny: Aap bohat aage paunch gaye!
Karan: Dekhna hoga ki kya hoga

Karan: Hum vaapas jab hospital aate hai toh kisi choti si baat ko lekar Riddhima aur mere beech ek...
Jenny: misunderstanding
Karan: misunderstanding...ek chota sa tiff... ladaai ho jaati hai! And this is a scene where hamaari ladaai chal rahi hai aur aage kya hoga woh aapko dekhna padega!